Migrazione da WooCommerce a Shopify con metodo

Una migrazione da WooCommerce a Shopify conviene quando il tempo e i soldi che spendi per tenere in piedi il sito (aggiornamenti, plugin, hosting, sviluppatore a chiamata) superano quello che ti costa Shopify, e quando il negozio deve crescere senza che ogni novità diventi un piccolo progetto tecnico. Se fatta male, però, rompe tre cose: il posizionamento su Google, perché gli indirizzi delle pagine cambiano tutti; lo storico di ordini e clienti; e le abitudini dei clienti che rientrano nel loro account. Qui trovi come decidere, cosa si perde se si corre e la sequenza di lavoro che usiamo per ridurre questi rischi.

01Quando ha senso la migrazione da WooCommerce a Shopify

WooCommerce è un plugin di WordPress: il negozio vive su un hosting che scegli e paghi tu, e ogni funzione in più arriva da un altro plugin. Questo dà libertà, ma sposta su di te la manutenzione. Secondo il rapporto di Patchstack sulla sicurezza di WordPress, nel 2025 nell'intero ecosistema WordPress sono state scoperte 11.334 nuove vulnerabilità, il 42% in più rispetto al 2024, il 91% nei plugin, e il 46% non era ancora stato corretto al momento della divulgazione pubblica. Il dato riguarda tutti i siti WordPress, non solo i negozi.

Su Shopify hosting e aggiornamenti della piattaforma sono compresi nell'abbonamento. In cambio accetti dei vincoli: una struttura degli indirizzi fissa, che vedi più sotto, e una commissione aggiuntiva per transazione se incassi con un provider di pagamento diverso da Shopify Payments, applicata anche quando Shopify Payments è attivo (PayPal ne è esente se Shopify Payments è il provider principale). Le percentuali per piano sono sulla pagina dei prezzi di Shopify: mettile nel conto prima di decidere.

Per decidere con i numeri, somma su dodici mesi quello che spendi oggi per hosting, licenze dei plugin a pagamento, sviluppatore e ore tue perse dietro al sito. Dall'altra parte metti abbonamento Shopify, app a pagamento che ti servirebbero, eventuali commissioni sui pagamenti e il costo una tantum della migrazione. Se i due totali sono vicini, a fare la differenza sono i fermi del sito e la velocità con cui riesci a lanciare una promozione.

02Cosa si rompe in una migrazione fatta male

Il posizionamento su Google

È il danno più costoso, perché non si vede subito. Su WooCommerce, con i permalink predefiniti, le pagine prodotto stanno sotto /product/ e le categorie sotto /product-category/; su Shopify i prodotti stanno sotto /products/ e le collezioni sotto /collections/. Ogni indirizzo che Google conosce cambia. Se il vecchio indirizzo non porta al nuovo, chi arriva da Google trova una pagina di errore e la pagina, col tempo, esce dai risultati con tutta la storia di link e posizioni che aveva accumulato.

La guida di Google Search Central sugli spostamenti di siti con cambio di URL chiede redirect permanenti lato server (301 o 308), da mantenere il più a lungo possibile e in genere almeno un anno. Avverte anche che durante lo spostamento le posizioni possono oscillare, e che per un sito piccolo o medio servono alcune settimane perché Google sposti la maggior parte delle pagine. Lanciare la migrazione a ridosso dei mesi in cui fai più fatturato significa affrontare quelle settimane proprio quando costano di più.

Lo storico di ordini e clienti

Se importi solo i prodotti, perdi la storia dei clienti: chi ha comprato cosa e quando. Ti serve per le email ai clienti che non comprano da tempo, per sapere quanto vale un cliente nel tempo e per i resi degli ordini fatti prima del passaggio. Nella guida generale di Shopify alla migrazione l'importazione con CSV è prevista per prodotti e clienti; per gli ordini storici le strade sono un'app di migrazione, le API di Shopify (Order API e Transaction API) o una soluzione su misura di un partner. La guida per chi arriva da WooCommerce cita come app di terze parti LitExtension, Matrixify e Ablestar.

Recensioni, varianti e dettagli di catalogo

Sempre secondo la stessa guida di Shopify, le recensioni non si possono esportare da WooCommerce a Shopify: vanno importate con un'app di recensioni come Judge.me, Loox o Yotpo. Con l'app Store Migration, i prodotti con più di tre opzioni (per esempio taglia, colore, materiale e lunghezza) arrivano senza nessuna delle loro opzioni, da ricostruire con un'app o con i metafield (campi aggiuntivi che Shopify permette di aggiungere ai prodotti). Con i file CSV, un prodotto a cui manca un valore di variante non si importa affatto, i pesi vanno convertiti in grammi e la colonna della giacenza vale solo per i negozi con un unico magazzino.

03Redirect: come portare su Shopify il posizionamento di WooCommerce

Su Shopify i redirect si creano nel pannello, dalla sezione dei menu sotto Contenuti, uno alla volta oppure importando un file CSV. I limiti da conoscere prima di preparare la lista sono nella pagina di Shopify sui redirect URL: fino a 100.000 redirect (20.000.000 con Plus); si può reindirizzare solo da un indirizzo che non carica più una pagina; non si reindirizza dai percorsi fissi come /products e /collections; gli indirizzi con parametri dopo il punto interrogativo possono non funzionare come previsto.

Due di questi limiti, il redirect solo da indirizzi che non caricano e i parametri dopo il punto interrogativo, contano se il tuo WooCommerce usa i permalink semplici, con indirizzi del tipo ?product=111: su Shopify la home carica, quindi quei redirect rischiano di non funzionare affatto. In quel caso conviene passare a permalink con il nome del prodotto su WooCommerce qualche mese prima della migrazione, con i redirect fatti lì, oppure chiedere a uno sviluppatore una soluzione e provarla prima di trasferire il dominio.

La lista dei vecchi indirizzi non va scritta a memoria. Prendila da tre posti: la sitemap del sito WooCommerce, le pagine con visite da Google negli ultimi dodici mesi in Search Console, e le pagine che ricevono link da altri siti. Ogni vecchio indirizzo va mandato alla pagina più simile sul nuovo sito, non alla home: un prodotto tolto dal catalogo si manda alla sua collezione o al prodotto che lo sostituisce.

Dopo il lancio Google chiede di aggiornare i link interni perché puntino ai nuovi indirizzi, di avere su ogni pagina un canonical che indica sé stessa (il canonical è l'indicazione, nel codice della pagina, di quale indirizzo Google deve considerare quello ufficiale) e di inviare la nuova sitemap in Search Console. Le pagine di aiuto di Shopify su cosa considerare prima di migrare aggiungono che l'indicizzazione del nuovo sito può richiedere da alcuni giorni a qualche settimana.

04Clienti e account: cosa succede al login

Nella guida di Shopify per WooCommerce i clienti si esportano con un plugin di esportazione e si importano con un CSV che deve avere esattamente le intestazioni del modello Shopify, perché l'importazione non permette di abbinare le colonne. L'ordine è prima i prodotti, poi i clienti, infine gli ordini storici, così ogni ordine resta collegato al suo prodotto e al suo cliente, come indica la guida generale di Shopify alla migrazione.

Il timore di molti titolari è che i clienti debbano rifare la password. Con i nuovi account cliente di Shopify, se attivi i link di accesso agli account, la password non serve: il cliente inserisce l'email e riceve un codice di verifica di sei cifre. Chi ha già un profilo nel tuo pannello, perché l'hai importato, entra con l'email di quel profilo e ritrova il suo account. Resta comunque buona norma avvisare i clienti con un'email nei giorni del passaggio: il sito avrà un aspetto diverso e la procedura di accesso è cambiata.

Prima di importare lo storico, spegni le notifiche allo staff: secondo Shopify chi le riceve otterrebbe un'email di nuovo ordine per ogni ordine importato. Shopify chiama storici gli ordini già evasi: quelli ancora da spedire conviene chiuderli sul vecchio sito prima del passaggio. Riaccendi le notifiche alla fine.

05La checklist di una migrazione WooCommerce Shopify fatta con metodo

Lo strumento ufficiale è Store Migration, app gratuita sviluppata da Shopify che legge i file esportati da WooCommerce; la sua scheda cita prodotti e clienti, mentre la guida di Shopify per WooCommerce la descrive per i prodotti e la indica in accesso anticipato, disponibile solo per alcuni negozi e da computer; in alternativa ci sono i CSV, le app di terze parti o un partner Shopify. Lo strumento conta meno della sequenza:

1. Fotografa il sito attuale. Esporta da Search Console le pagine con visite e posizioni degli ultimi dodici mesi, il fatturato per canale e il tasso di conversione: sono i numeri con cui confronterai il nuovo sito.
2. Decidi cosa migrare. Prodotti, clienti, ordini storici, recensioni, pagine, articoli del blog. Togli prima i prodotti morti e le pagine senza visite: non ha senso pagare per spostarli.
3. Importa in ordine e controlla a campione. Prodotti nascosti dai canali di vendita finché non li hai verificati, poi clienti e ordini. Controlla prezzi, varianti, pesi, giacenze e descrizioni su una ventina di prodotti scelti tra i più venduti e quelli con più varianti.
4. Prepara la mappa dei redirect. Un foglio con vecchio e nuovo indirizzo per ogni pagina della lista, da importare in CSV prima di spostare il dominio.
5. Configura spedizioni, tasse e pagamenti. Shopify chiede di impostare le tariffe di spedizione correttamente prima del lancio. Per le aliquote IVA e la fatturazione verifica la configurazione con il tuo commercialista.
6. Fai ordini di prova. Pagamento, rimborso, evasione ed email di conferma, da telefono e da computer.
7. Sposta il dominio e controlla i redirect. Scollega il dominio dalla piattaforma precedente prima del trasferimento, come indica Shopify per evitare errori con il certificato SSL, poi apri a mano le pagine più visitate della vecchia lista.

Il lavoro sul sito nuovo non finisce con il trasferimento dei dati: un tema scelto bene, pagine prodotto chiare e un checkout senza intoppi decidono quanti ordini fai dal giorno del lancio. Una volta online, i conti su soglie di spedizione e bundle sono nell'articolo su come aumentare l'AOV su Shopify senza perdere margine, cioè il valore medio di ogni ordine.

06Le prime settimane dopo il lancio

Per le prime quattro settimane controlla ogni giorno in Search Console gli errori di pagina non trovata: ognuno è un redirect mancante da aggiungere. Confronta le pagine più visitate da Google con la fotografia fatta prima, e se una pagina importante perde visite controlla per prima cosa che il redirect porti alla pagina giusta e che la pagina nuova abbia lo stesso titolo e un testo almeno completo quanto il vecchio. Prima di chiudere il vecchio hosting conserva una copia completa del sito e del database: se scopri tardi un dato mancante, lo recuperi da lì.

• Redirect importati e provati sulle pagine più visitate
• Nuova sitemap inviata in Search Console
• Link interni, menu e piè di pagina aggiornati ai nuovi indirizzi
• Recensioni visibili sulle pagine prodotto
• Pixel e conversioni di Meta e Google verificati con un ordine di prova
• Email ai clienti sul nuovo sito e sul nuovo accesso inviata

07Da dove partire lunedì

Esporta da Search Console le pagine che hanno ricevuto visite negli ultimi dodici mesi e somma quanto ti è costato il sito nello stesso periodo tra hosting, plugin e sviluppatore. Con la prima lista sai quanto lavoro di redirect ti aspetta, con il secondo numero sai se la migrazione si ripaga. Se vuoi ragionarci insieme, puoi scriverci.

Call conoscitiva · senza impegno

Vuoi crescere? Parliamone

Compila il modulo per essere contattato: guardiamo insieme il tuo negozio e capiamo da dove partire. La call è senza impegno.

Nome e cognome

Email

Telefono

Scegli Shopify Altra piattaforma (WooCommerce, PrestaShop…) Non ho ancora un negozio online Piattaforma del negozio

Link del tuo negozio online

Cosa vorresti migliorare nel tuo negozio? (facoltativo)

Voglio essere contattato

Usiamo questi dati solo per ricontattarti su questa richiesta.

×47vendite mensili in otto mesi: da 17.279 € a 820.795 € 1,03 mln €di fatturato lordo in un anno, con il 42,49% di clienti abituali 0 → 48.633 €di vendite in un mese, cinque mesi dopo il lancio

Domande frequenti